Barcelona: Empúries, 1993, 218 p.
Reimpressió 7a: 2000. ISBN: 84-7596-399-4.
Reedició a Biblioteca Universal Empúries. 2002.
ISBN: 84-7596-913-5
La cuina de l'escriptura, un manual de redacció per a tots aquells que s'han de posar a escriure. Tant li fa que sigueu tècnics, empleats, estudiants o lletraferits. Si heu d'escriure, si us costa fer-ho o si us agradaria millorar, aquest pot ser el vostre llibre.
Escriure no és fàcil; Daniel Cassany ens proposa un decàleg per ajudar-nos,en el manual La cuina de l'escriptura
- Anar amb calma. No tenir pressa per escriure.
- Utilitzar el paper com a suport, encara que l'ordinador també ens serveix.
- Fer esborranys, llistes, notes...
- Pensar en l'audiència a qui va dirigit el nostre escrit.
- Deixar la gramàtica per al final. Fixar-se primer en el significat.
- Planificar la tasca d'escriure. Fixar-se en els paràgrafs.
- Quan s'hagi completat tot l'escrit, repassar-lo frase per frase.
- Ajudar el lector a llegir.
- La presentació ha de ser acurada.
- Donar el text a llegir a una altra persona.
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada